modifica formato reply in thunderbird

ho trovato dopo un po’ che cercavo i parametri per modificare il formato delle risposte in thunderbird, da questa fonte, che pure si riferisce al vecchio mozilla, ma le voci sono ancora quelle
con about:config (che si raggiunge da “Opzioni“->”Generali“->[Editor di configurazione] )

// Change the reply header

// 0 – No Reply-Text

// 1 – <Author> wrote:   – Netscape 3.xx/4.xx style

// 2 – On <date> <author> wrote:

// 3 – user-defined string. Use the prefs below in conjuction with this.

user_pref(“mailnews.reply_header_type“, 3);

// If you set 3 for the pref above then you may set the following prefs.

// The end result will be <authorwrote><separator><ondate><colon>

user_pref(“mailnews.reply_header_authorwrote“,
“%s said the following“);

user_pref(“mailnews.reply_header_ondate“,
“on %s“);

user_pref(“mailnews.reply_header_separator“,
” “);

user_pref(“mailnews.reply_header_colon“,

“:”);

ho evidenziato in grassetto le chiavi e i valori da modificare mediante about:config, oppure si possono copiare nel prefs.js del profilo